Zhihu

Tống Đại mở mắt, không thể tin nhìn một màn trước mắt.

Trong phòng làm việc, ánh đèn sáng ngời dừng lại trên quần áo sạch sẽ của cô, máy làm ẩm bên cạnh không ngừng bốc hơi nước như mây mù, mùi thơm nhàn nhạt quanh quẩn ở chóp mũi cô.

Bên ngoài văn phòng, nhân viên mặc đồ lao động đang bận rộn.

Tất cả quen thuộc này, làm suy nghĩ Tống Đại lâm vào hoảng hốt.

Rõ ràng một giây trước, cô còn ở trong tận thế nhiệt độ cao giấy giụa cầu sinh, thế nào mà một giây sau đã về tới văn phòng mình làm việc trước kia...

Đến tột cùng là xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ là đang nằm mơ? Tống Đại nhéo mình một cái, cảm giác đau đớn truyền đến.

Có cảm giác đau, chứng tỏ đây không phải là mộng??

Năm thứ ba gả cho Bùi Tịch, có một vị quý nhân tới từ kinh đô.

Nàng nói cho ta biết, Bùi Tịch chính là đương kim thái tử.

Mà nàng, mới là thê tử của Bùi Tịch.

Ta vốn là thứ nữ không được sủng ái của nhà họ Khương, trên có đích mẫu lòng dạ độc ác, dưới có với đích tỷ cay nghiệt. Nhưng chỉ vì một câu nói lúc mê sảng của Thế tử Tuyên Bình Hầu phủ, ma xui quỷ khiến, ta phải gả vào Hầu phủ.

Sau khi gả vào Hầu phủ, ta phải đối mặt với phu quân què quặt không có tình cảm với ta, bà bà yếu đuối, công công thì quyền thế, còn có vị Quận chúa thầm thương trộm nhớ vị phu quân què quặt của ta.

Tay cầm lá bài xấu, phải làm sao mới có thể đánh thắng được ván bài? Than ôi, thật khó khăn biết mấy. 

Nhưng ta lại là người không chịu khuất phục, ta nhất định phải đánh thắng được ván bài từ lá bài xấu này!

Năm thứ ba quen biết Nghiêm Thanh Dữ, chúng tôi quyết định đi đăng kí kết hôn. Không ngờ, anh ta lại nói: “Xin lỗi, anh không thể cưới em.” Sau ngày hôm đó, gia đình tôi nhà tan cửa nát. Về phần Nghiêm Thanh Dữ, anh ta là một đặc vụ ngầm, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, được ghi danh vào sử sách!

Ngày đầu tiên tiến cung, ta đã được phong làm Quý phi, được sắc phong với nghi lễ dành cho Hoàng hậu.

Nhưng ta chỉ là con gái của một ngư dân, vị trí Quý phi này ta ngồi không vững. Vì vậy sau lễ sắc phong, Hoàng đế Cao Thành đã ở lại Tiêu Phòng điện suốt hơn một tháng, cuối cùng cũng khiến ta mang thai long chủng.

Tiết Thường Khiết ghen tị đến mù quáng, lỡ tay làm bị thương mắt trái của ta, nhưng Hoàng thượng lại không phân biệt phải trái muốn đánh chết ta...

Từ đó ta đã nhìn thấu nhiều chuyện trong hậu cung, kể cả tấm lòng của Đế vương...

Tác giả: Zhihu

Thể loại: Cổ Đại, Hệ Thống, Nữ Cường, Vả Mặt, Trả Thù

Team dịch: Một mớ deadline

Giới thiệu

Ta là nha hoàn bồi gả của Tề Ngọc - đích nữ Thái phủ.

Sau khi Tề Ngọc xuất giá, vì muốn lấy danh tiếng hiền thục, nàng ta đã tự ý đưa ta thành nha hoàn thông phòng.

Nhưng thực chất, lòng dạ nàng ta lại hẹp hòi và rất hay ghen tuông.

Mỗi lần Quý Vân Tiện sủng hạnh ta, nàng ta đều bắt ta ngâm mình trong nước lạnh, khiến ta mắc phong hàn.

Về sau, Quý Vân Tiện mất kiên nhẫn, bắt ta ốm yếu cũng phải hầu hạ y.

Nàng ta bèn vu khống ta tư tình với thị vệ trong phủ, khiến Quý Vân Tiện hoàn toàn chán ghét ta.

Nhưng nàng ta không biết, ta có ràng buộc với "Hệ thống phản đòn gấp mười".

Ngày hôm sau, nàng ta và tên thị vệ đó đã trần truồng chết đuối trong ao sen.

[ZHIHU] PHƯƠNG HẠ

Tác giả: 卫雨

Edit: Cám bé xinh

Giới thiệu:

Tôi và nhỏ bạn thân cùng xuyên vào một quyển sách.

Cậu ấy simp nam thứ miệng nam mô bụng bồ dao găm, còn tôi là thế thân của vai ác yandere.

Bề ngoài, hai chúng tôi tỏ vẻ yêu thương tha thiết, sau lưng lại điên cuồng tiêu tiền.

Trải qua 3 năm tiêu tiền như nước, nữ chính ánh trăng sáng đã quay về.

Sau khi biết nam thứ và vai ác đều sẽ mê nữ chính như điếu đổ, bạn thân đeo một chiếc balo nhỏ, gõ cửa nhà tôi ngay giữa đêm: “Tớ tích góp đủ tiền rồi, cậu thì sao?”

Tôi: “Tớ còn thiếu một chút, nhưng có thể tiêu tiền của cậu.”

Vậy nên hai chúng tôi cùng nhau giả chết.

3 năm sau, nhỏ bạn thân của tôi không may gặp lại chồng cũ của mình trong lúc vô tình.

Tôi vội vàng nói: “Để tớ bao che cho cậu, cậu chạy nhanh đi!”

Kết quả là vừa mới quay đầu lại, tôi đã va vào một bộ ngực rắn chắc.

Vai ác yandere bình tĩnh cởi cà vạt ra trói tay tôi lại.

“Em chạy trước đi rồi tính.”

CHỦ MẪU HẦU GIA

Tác giả: 调皮的豆哒

Thể loại: Cổ Đại, Vả Mặt, Nữ Cường, Báo Thù

Độ dài: 5 phần

Edit: Page Vô Hình

GIỚI THIỆU

Mẹ chồng ta nhặt về một đứa trẻ trông giống hệt phu quân đã mất của ta.

Bà bảo đấy là cái duyên, phu quân ta đã đầu thai và trở về báo hiếu.

Ta tin bà nên đã dốc toàn lực đưa nó lên làm thế tử Hầu phủ.

Nhưng sau này khi công thành danh toại, nó lại giam ta trong kho củi sau viện đến khi ta c.h *t.

Còn phu quân đã mất của ta thì sống lại, y dẫn theo phu nhân mới của mình đến trước mộ ta và bảo:

"Con của hai chúng ta đã đưa tiễn nàng đoạn đường cuối cùng, đời này của nàng cũng coi như sống xứng đáng rồi."

Một kiếp phục sinh, bọn họ muốn diễn kịch trên sân thì cứ việc.

Ta sẽ đứng dưới cổ vũ, cổ vũ cho bọn họ cửa nát nhà tan!

(...)

Xuyên qua năm thứ mười tám, cuối cùng ta cũng trở thành một nô tỳ đủ tiêu chuẩn.

Lão phu nhân và Nhị gia cãi nhau, ta ra mặt làm dịu bầu không khí. Ta quỳ trên mặt đất ôm chân Nhị gia, khuyên hắn đừng vì tức giận mà nói những lời không nên.

Nhị gia nhéo cằm ta, cười lạnh:

“Ta biết Tam đệ nhớ thương ngươi, nhưng ta nhất định phải để ngươi làm thiếp của ta, cho dù hắn biết được thì cũng có thể làm gì.”

Đương nhiên Tam gia sẽ không làm gì được Nhị gia. Hắn sẽ chỉ âm thầm giở trò chỉnh chớt ta. Ta là đồ vật của Tam gia, cho dù có chớt cũng không thể bị vấy bẩn.

Ở trong mắt những người này, ta là một nô tỳ, là món đồ chơi mặc cho người ta tranh giành.

Update sau.

Kiếp trước, ta và thứ muội cùng nhau rơi xuống hồ nước, Ninh Viễn Hầu thế tử Vệ Cư An đã cứu ta, còn thứ muội lại không may chếc vì đuối nước.

Để báo đáp ơn cứu mạng của Vệ Cư An, phụ thân đã gả ta cho Vệ Cư An làm vợ.

Năm năm sau khi chúng ta kết hôn, Vệ Cư An kế thừa tước vị, bộ dáng ân ân ái ái ngọt ngào khi xưa cũng theo đó bay biến không còn xót lại chút gì, hắn bôi nhọ cha ta tư thông với nước địch, hại cả nhà họ Giang ta bị xử trảm.

Ta cũng bị Vệ Cư An c ắ t c ổ, trước khi chếc mới nghe hắn nhắc đến người hắn yêu vốn là thứ muội của ta.

Ngày đó nếu không phải ta cố ý rơi xuống nước làm hỏng kế hoạch thì hắn và thứ muội đã sớm song túc song phi rồi.

Bây giờ thứ muội đã chếc, hắn muốn cả nhà ta phải chôn cùng.

Lại không biết, ngày đó ta bị người hãm hại rơi xuống nước, vốn không biết kế hoạch của hắn và thứ muội.

Trở lại ngày rơi xuống nước, ta nghe thấy tiếng kêu thất thanh, nhanh chóng đưa ra quyết định, ngáng chân làm Ninh Viễn Hầu phu nhân quàng phải chân ta rơi xuống hồ nước.

Lần này không có ta, ta muốn xem Vệ Cư An sẽ cứu thứ muội hay cứu mẹ của hắn trước! 

Mẫu thân ta là một nông nữ không biết chữ, nhưng lại nuôi dưỡng phụ thân ta để ông đỗ tú tài.

Ngày phụ thân ta muốn cưới đích nữ của phủ Tể tướng, mẫu thân ta ngoan ngoãn chấp nhận làm bình thê.

Phụ thân ta cho rằng mẫu thân yêu ông nên dễ dàng khống chế. Đích mẫu nghĩ rằng mẫu thân xuất thân từ làng quê, không phải là đối thủ của bà.

Mẫu thân ta cứ thế dưới ánh mắt khinh thường của họ, giả ngu ăn thịt hổ, nuôi dưỡng ta thành người cao quý không thể tưởng.

Tướng công ta mang về một cô nương còn muốn lấy nàng ta làm thiếp thất.

Nghe nói, nàng ta là người xuyên không đến.

Tuy ta không hiểu xuyên không là gì nhưng ta vẫn cười mỉm đồng ý.

Tiện tay đặt tờ thư hòa ly lên trước mặt tướng công: "Đã như vậy, hai người hãy cút khỏi nhà của ta đi"

[Zhihu] TIỂU THIẾP THỨ 44
_______________

Phu quân ta xuất chinh ba năm, khi trở về bên cạnh mang theo một mỹ nhân thanh khiết.

Hắn nói, cô nương này đã cứu mạng mình, hắn muốn đưa nàng ấy vào phủ.

Ta phẩy tay lớn: "Không vấn đề gì, thiếp thứ tứ thập tứ, cầm lấy số của ngươi đi."

Phu quân ta ngẩn người: "Số 44?"

Ta cười: "Đúng vậy, 43 vị tỷ muội này, đều là ba năm qua chàng không ở đây, ta đã thay chàng nạp vào. Nào các tỷ muội, dẫn muội muội thứ tứ thập tứ đi nghỉ ngơi."

Phu quân ta, Tiêu Yến, vốn là hậu duệ quý tộc Nam Triều. Năm đó quân đội Đại Chu công phá đô thành Nam Triều, các sĩ tộc Nam Triều đứng đầu là Tiêu thị lần lượt quy hàng. Phụ hoàng vì muốn an ủi lòng dân, ban hôn Tiêu Yến và ta.

Dù sao, ta là trưởng công chúa cao quý nhất của Đại Chu, Lý Uyển Uyển.

Ba năm trước, ta và Tiêu Yến vừa thành hôn, chưa kịp ổn định thì hắn đã được phái đến phương Nam để dẹp loạn.

Ta nhẫn nại chờ đợi hắn ba năm, không ngờ, vừa trở về kinh thành, chưa vào phủ công chúa, hắn đã cho ta một cú đòn phủ đầu.

Đại quân khải hoàn, hắn cưỡi trên một con bạch mã cao lớn của Tây Vực, dẫn đầu đội quân, trong lòng ôm lấy cô nương đó.

Họ từ cửa Huyền Vũ vào thành, đi qua đường Trung Thành, xuyên qua Đông Thị, Tây Thị, oai phong lẫm liệt, gây ra không ít sự chú ý và bàn tán của dân chúng.

Năm hai mươi tuổi, ta quyết định gả cho Thế tử Hầu phủ, người vẫn luôn theo đuổi ta.

Đêm tân hôn, chúng ta đã thổ lộ tình cảm với nhau.

Ta nói với hắn ta: “Ta không phải người bình thường, nếu chàng cưới ta, cả đời chàng chỉ có thể có ta. Bằng không, ta sẽ khiến chàng sống không bằng chết.”

Thế tử mỉm cười ôm lấy ta: “Xem ra, vi phu đã được định sẵn là sống trăm tuổi rồi.”

Tuy nhiên, chỉ hai năm sau khi thành hôn, Thế tử đã đưa Bạch Nguyệt Quang mất tích nhiều năm của hắn ta trở về Hầu phủ.

Sắc mặt Bạch Nguyệt Quang nhân đạm như cúc, khẳng định nàng ta đến đây không phải là để chia rẽ mà là để gia nhập vào nơi này.

“Ta chinh chiến ở biên giới nhiều năm, thập tử nhất sinh, ta đã nhìn thấu mọi chuyện. Muội muội là người buôn bán làm ăn, có nhiều kinh nghiệm. Lẽ nào không yên tâm ta và Thế tử sao? Hai người chúng ta như huynh đệ vậy.”

Sau đó, ta thờ ơ nhìn Thế tử vì nàng ta mà múa bút trút mực, viết cả một bức tường thơ tình ở chùa Đại Tướng Quốc.

Vì nàng ta, hắn ta đã đào hết số tre xanh mà ban đầu chàng ta vì ta đã trồng, tặng nàng ta cả một vườn hoa rực rỡ đua màu khoe sắc.

Ta cười chết mất, thiết lập hình tượng nhân đạm như cúc chỉ để cho hắn ta hiểu rõ thôi.

___

[ZHIHU] Bạch Nguyệt Quang của Thế tử nhân đạm như cúc(*)

Tác giả: 暖可可

(*) Nhân đạm như cúc: thể hiện sự mong muốn hướng tới sự thanh đạm, tinh khiết như hoa cúc.