Xuyên Không
423 Truyện
Sắp xếp theo
4
Tên truyện: Mang thai với cha của vai ác
Tên Hán Việt: Hoài thượng phản phái tha đa đích hài tử
Tác giả: Điềm Tức Chính Nghĩa
Số chương: 111 chính văn + 5 phiên ngoại
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Xuyên thư, Làm ruộng, Nữ phụ, Pháo hôi
Editor: Minh An
Văn án
Hứa Hàm trước nay chưa từng nghĩ rằng sau một giấc ngủ mình sẽ từ một thiếu nữ trở thành một thai phụ.
Cô vừa xem xong một cuốn sách, vừa chửi thầm vai ác biến thái đến mức quá vô nhân tính. Mà người làm cô mang thai, chính là cha vai ác trong sách, vậy đứa con trong bụng cô, chẳng phải là…
Ha hả ha hả!
Vì để con trai vai ác không lầm đường lạc lối, Hứa Hàm đành mang theo con về quê làm ruộng.
Cho nên cuốn sách này lại tên là: 《 Mang theo vai ác đi làm ruộng 》
CP: Hứa Hàm x Cố Yến Khanh
Tên Hán Việt: Hoài thượng phản phái tha đa đích hài tử
Tác giả: Điềm Tức Chính Nghĩa
Số chương: 111 chính văn + 5 phiên ngoại
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Xuyên thư, Làm ruộng, Nữ phụ, Pháo hôi
Editor: Minh An
Văn án
Hứa Hàm trước nay chưa từng nghĩ rằng sau một giấc ngủ mình sẽ từ một thiếu nữ trở thành một thai phụ.
Cô vừa xem xong một cuốn sách, vừa chửi thầm vai ác biến thái đến mức quá vô nhân tính. Mà người làm cô mang thai, chính là cha vai ác trong sách, vậy đứa con trong bụng cô, chẳng phải là…
Ha hả ha hả!
Vì để con trai vai ác không lầm đường lạc lối, Hứa Hàm đành mang theo con về quê làm ruộng.
Cho nên cuốn sách này lại tên là: 《 Mang theo vai ác đi làm ruộng 》
CP: Hứa Hàm x Cố Yến Khanh
4.4
Tô Minh xuyên vào một cuốn tiểu thuyết bách hợp, nói về một nữ phụ chỉ có nhiệm vụ tạo ra những hiểu lầm đầy drama giữa nữ chính và nữ thứ, kết cục cuối cùng là chết thảm trong một vụ tai nạn xe!
Là một người xuyên sách, Tô Minh dĩ nhiên muốn thay đổi số phận của mình! Cô nghĩ rằng chỉ cần bám chặt lấy đùi nữ chính là có thể bước lên đỉnh cao cuộc đời, thậm chí có một mối tình ngọt ngào với nữ chính.
Ai ngờ, người định mệnh của cô lại chính là mẹ của nữ chính?
Tô Minh: Mèo méo meo???
Mẹ của nữ chính, Cố Trản Từ, là một nữ tổng tài băng lãnh, có tính kiểm soát cực kỳ cao (gia trưởng mới lo được cho em =))))). Trong khi nữ chính chỉ muốn thoát khỏi sự kiểm soát của mẹ mình, thì Tô Minh lại vui vẻ bị ràng buộc, cam chịu thần phục cô – tất nhiên, đó là chuyện về sau.
Tô Minh: Tóm lại là sau khi tôi thất bại trong việc bám đùi nữ chính, tôi đã HE với mẹ của nữ chính.
Cố Trản Từ: Tại sao lại chọn tôi?
Tô Minh: Tại vì đùi của cô to hơn đùi của nữ chính á!
Cố Trản Từ:...
Nữ chính:...
Nữ chính và mẹ nữ chính không phải là mẹ con ruột
CP: Không đứng đắn x Đứng đắn, chênh lệch 11 tuổi, 1V1
Là một người xuyên sách, Tô Minh dĩ nhiên muốn thay đổi số phận của mình! Cô nghĩ rằng chỉ cần bám chặt lấy đùi nữ chính là có thể bước lên đỉnh cao cuộc đời, thậm chí có một mối tình ngọt ngào với nữ chính.
Ai ngờ, người định mệnh của cô lại chính là mẹ của nữ chính?
Tô Minh: Mèo méo meo???
Mẹ của nữ chính, Cố Trản Từ, là một nữ tổng tài băng lãnh, có tính kiểm soát cực kỳ cao (gia trưởng mới lo được cho em =))))). Trong khi nữ chính chỉ muốn thoát khỏi sự kiểm soát của mẹ mình, thì Tô Minh lại vui vẻ bị ràng buộc, cam chịu thần phục cô – tất nhiên, đó là chuyện về sau.
Tô Minh: Tóm lại là sau khi tôi thất bại trong việc bám đùi nữ chính, tôi đã HE với mẹ của nữ chính.
Cố Trản Từ: Tại sao lại chọn tôi?
Tô Minh: Tại vì đùi của cô to hơn đùi của nữ chính á!
Cố Trản Từ:...
Nữ chính:...
Nữ chính và mẹ nữ chính không phải là mẹ con ruột
CP: Không đứng đắn x Đứng đắn, chênh lệch 11 tuổi, 1V1
9.3
Tác giả: Tô Tửu
Thể loại: Vả Mặt, HE, Sủng, Trả Thù, Xuyên Không, Tổng Tài, Ngọt
Team dịch: Lanh Chanh Team
Trích đoạn:
Hai ngày trước, sau khi cô tỉnh dậy sau giấc ngủ, phát hiện mình đã xuyên không đến hơn 20 năm trước, trở thành vợ cũ của tử tù Lê Tiêu.
Nếu muốn nói có điềm báo gì hay không, đó chính là khi Lê Tiêu kết án xong bị áp giải đi, tình cờ cô đang đứng trong hành lang nhìn thấy. Người đàn ông vốn dĩ vô cảm nhưng khi nghe đồng nghiệp của cô gọi cô là “Giang Nhu”, ông ta đột nhiên mở mắt lên nhìn cô một cái. Ánh mắt hai người chạm nhau từ xa, đôi mắt lạnh lùng ảm đạm kia đã in sâu vào tâm trí cô, muốn quên cũng không được.
Đến mức cô gặp ác mộng trong nhiều đêm liên tiếp.
Thể loại: Vả Mặt, HE, Sủng, Trả Thù, Xuyên Không, Tổng Tài, Ngọt
Team dịch: Lanh Chanh Team
Trích đoạn:
Hai ngày trước, sau khi cô tỉnh dậy sau giấc ngủ, phát hiện mình đã xuyên không đến hơn 20 năm trước, trở thành vợ cũ của tử tù Lê Tiêu.
Nếu muốn nói có điềm báo gì hay không, đó chính là khi Lê Tiêu kết án xong bị áp giải đi, tình cờ cô đang đứng trong hành lang nhìn thấy. Người đàn ông vốn dĩ vô cảm nhưng khi nghe đồng nghiệp của cô gọi cô là “Giang Nhu”, ông ta đột nhiên mở mắt lên nhìn cô một cái. Ánh mắt hai người chạm nhau từ xa, đôi mắt lạnh lùng ảm đạm kia đã in sâu vào tâm trí cô, muốn quên cũng không được.
Đến mức cô gặp ác mộng trong nhiều đêm liên tiếp.
8.1
Luận pháo hôi làm sao trở thành đoàn sủng [xuyên thư].
Hán Việt: Luận pháo hôi như hà thành vi đoàn sủng.
Tác giả: Cố Thanh Từ
Edit + Beta: April
Thể loại: Đam mỹ, cổ đại, tình cảm, HE, xuyên thư, cung đình hầu tước, Niên thượng, Chủ thụ, Cung đình hầu tước, Pháo hôi, 1v1, Đế vương.
Nhân vật chính: Tạ Nguyên Gia ----- Nhân vật phụ: Phó Cảnh Hồng, Quý Thiếu Viêm, Thuần Vu Nhã.
Văn án:
Một giấc ngủ dậy, Tạ Nguyên Gia, nam y tá duy nhất trong khoa sản của bệnh viện, xuyên không trở thành vị hoàng đế trẻ tuổi pháo hôi trong tiểu thuyết sảng văn nổi tiếng《 Mạt đại đế vương 》, y không chỉ bị nam chính NTR, còn bị đoạt quyền giam lỏng, cuối cùng được ban một ly rượu độc lìa đời. Đối với hướng đi của ngược văn, Tạ Nguyên Gia nguyện ý dùng hai tay dâng lên hoàng vị, chỉ cầu nam thần chừa cho con đường sống! QAQ!.
Mà lúc này Phó Cảnh Hồng, Nhiếp Chính Vương đang nắm quyền lạnh lùng cười: Ha, ta không tin, một thằng nhóc lông còn chưa mọc sao có thể thoát khỏi lòng bàn tay ta?
Thiếu niên Đại tướng quân Quý Thiếu Viêm kiêu ngạo cuồng vọng: Cái gì? Thằng oát con này muốn lão tử trung thành với nó? Cai sữa chưa?
Thừa tướng mỹ nhân dịu dàng nho nhã: Chậc, nhìn Hoàng Thượng thế này sốt cả ruột.
Nhưng mà, định luật vả mặt luôn luôn hiện hữu, mấy năm sau ——
Nhiếp Chính Vương: Bảo bối của Bổn vương đâu?
Đại tướng quân: Hoàng Thượng, người không vừa mắt kẻ nào, chỉ cần người nói ta liền đập nó cho người!
Thừa tướng: Chậc, nhìn Nhiếp Chính Vương mà sốt cả ruột
Hán Việt: Luận pháo hôi như hà thành vi đoàn sủng.
Tác giả: Cố Thanh Từ
Edit + Beta: April
Thể loại: Đam mỹ, cổ đại, tình cảm, HE, xuyên thư, cung đình hầu tước, Niên thượng, Chủ thụ, Cung đình hầu tước, Pháo hôi, 1v1, Đế vương.
Nhân vật chính: Tạ Nguyên Gia ----- Nhân vật phụ: Phó Cảnh Hồng, Quý Thiếu Viêm, Thuần Vu Nhã.
Văn án:
Một giấc ngủ dậy, Tạ Nguyên Gia, nam y tá duy nhất trong khoa sản của bệnh viện, xuyên không trở thành vị hoàng đế trẻ tuổi pháo hôi trong tiểu thuyết sảng văn nổi tiếng《 Mạt đại đế vương 》, y không chỉ bị nam chính NTR, còn bị đoạt quyền giam lỏng, cuối cùng được ban một ly rượu độc lìa đời. Đối với hướng đi của ngược văn, Tạ Nguyên Gia nguyện ý dùng hai tay dâng lên hoàng vị, chỉ cầu nam thần chừa cho con đường sống! QAQ!.
Mà lúc này Phó Cảnh Hồng, Nhiếp Chính Vương đang nắm quyền lạnh lùng cười: Ha, ta không tin, một thằng nhóc lông còn chưa mọc sao có thể thoát khỏi lòng bàn tay ta?
Thiếu niên Đại tướng quân Quý Thiếu Viêm kiêu ngạo cuồng vọng: Cái gì? Thằng oát con này muốn lão tử trung thành với nó? Cai sữa chưa?
Thừa tướng mỹ nhân dịu dàng nho nhã: Chậc, nhìn Hoàng Thượng thế này sốt cả ruột.
Nhưng mà, định luật vả mặt luôn luôn hiện hữu, mấy năm sau ——
Nhiếp Chính Vương: Bảo bối của Bổn vương đâu?
Đại tướng quân: Hoàng Thượng, người không vừa mắt kẻ nào, chỉ cần người nói ta liền đập nó cho người!
Thừa tướng: Chậc, nhìn Nhiếp Chính Vương mà sốt cả ruột
8.3
Tên Hán Việt: Lãm Minh Nguyệt
Tác giả: Quy Hồng Lạc Tuyết.
Số chương: 200 chương + 22 phiên ngoại.
Thể loại: Đam mỹ, cổ đại, xuyên không, HE, tình cảm, cường cường, cung đình hầu tước, hỗ công, kiếp trước kiếp này, tự công tự thụ, tương ái tương sát, 1v1...
Giới thiệu:
Vương Điền xuyên qua, y mặc tây trang, trong tay vẫn cầm chai vang đỏ, bên trái là một đám võ tướng hung ác tay cầm kiếm, bên phải là một đám quan văn trường bào tay áo rộng bất khuất kiên cường.
Bọn họ đều quỳ xuống gọi y là Bệ hạ.
Vương Điền nắm chặt chai rượu trong tay, hô lớn bình thân.
Làm Hoàng đế cũng coi như thành, ai ngờ vừa bước vào tẩm điện liền nhìn thấy một nam nhân giống mình như đúc.
“Trẫm cũng không ngờ thiên hạ này còn có chuyện kỳ lạ như vậy.” Nam nhân kia nhướng mày cười nói.
Vốn muốn lên chín tầng mây ôm trăng sáng, không ngờ ngươi say lại nằm với đỉnh mây.
Sấm rền gió cuốn cẩn thận sếp tổng bá đạo (Vương Điền) × tiêu cực, lười làm, buồn vui thất thường Hoàng đế bá đạo (Lương Diệp).
Rà phá bom mìn: Hai người lớn lên giống hệt nhau.
Chuyện tình cung đình của Sếp tổng phiên bản hiện đại x Sếp tổng phiên bản cổ đại.
Ta kiếp trước gặp ngươi kiếp này.
————–
Dò mìn kẻo đạp trúng:
– Tình yêu giữa hai kẻ điên, là người của kiếp này và kiếp trước, giống nhau như đúc, người nào cũng điên và có bệnh, không phân cao thấp, luôn tính kế hại nhau, thăm dò nhau, nhưng cuối cùng lại chẳng xuống tay được vì yêu, hai kiếp dây dưa từ cổ đại sang hiện đại, đúng với tag Tương ái tương sát, nếu chờ mong thứ tình cảm ngọt ngào trôi qua theo tháng năm êm đềm xin quay gót luôn.
– Truyện này nhân vật chính giết người rất man rợ, không ghê tay, cũng chẳng bị phán xét, nếu kì vọng nhân quả sẽ không có. Có thể nói không khác gì truyện kinh dị về những kẻ điên phản xã hội.
– Truyện HỖ CÔNG (bởi vì hai thằng điên không thể phân thắng thua thằng nào chỉ làm thụ hay nằm dưới), H kéo rèm nhưng chảy máu mũi chả kém gì H văn.
– Truyện gắn tag Tự công tự thụ NHƯNG sự thật công và thụ ngoài khuôn mặt giống hệt nhau ra tính cách, môi trường sống, suy nghĩ hoàn toàn độc lập nhau, không phải là một người cùng làm công và thụ, mà là một người ở hai kiếp khác nhau, gặp gỡ nhau nên có thể coi đây là 2 người hoàn toàn khác biệt.
– Tác giả viết rất chắc tay, logic cực kì, không chê vào đâu được. Truyện không chỉ xoay quanh CP chính mà còn có những quyền mưu, đấu đá thâm cung, thù trong giặc ngoài, nhân vật chính vô cùng thông minh, trùm cuối là ai phải đọc hết truyện mới biết. Nếu bạn đang chờ mong một bộ truyện không xa đà quá nặng vào cung đấu, thống nhất giang sơn, hai bên có tình cảm gắn bó với nhau, rồi tình yêu ấy kéo dài đến cả hiện đại thì đừng bỏ qua bộ truyện này. Tôi không dám khẳng định có hợp gu với bạn không nhưng đây là một câu truyện thật sự đáng đọc.
Tác giả: Quy Hồng Lạc Tuyết.
Số chương: 200 chương + 22 phiên ngoại.
Thể loại: Đam mỹ, cổ đại, xuyên không, HE, tình cảm, cường cường, cung đình hầu tước, hỗ công, kiếp trước kiếp này, tự công tự thụ, tương ái tương sát, 1v1...
Giới thiệu:
Vương Điền xuyên qua, y mặc tây trang, trong tay vẫn cầm chai vang đỏ, bên trái là một đám võ tướng hung ác tay cầm kiếm, bên phải là một đám quan văn trường bào tay áo rộng bất khuất kiên cường.
Bọn họ đều quỳ xuống gọi y là Bệ hạ.
Vương Điền nắm chặt chai rượu trong tay, hô lớn bình thân.
Làm Hoàng đế cũng coi như thành, ai ngờ vừa bước vào tẩm điện liền nhìn thấy một nam nhân giống mình như đúc.
“Trẫm cũng không ngờ thiên hạ này còn có chuyện kỳ lạ như vậy.” Nam nhân kia nhướng mày cười nói.
Vốn muốn lên chín tầng mây ôm trăng sáng, không ngờ ngươi say lại nằm với đỉnh mây.
Sấm rền gió cuốn cẩn thận sếp tổng bá đạo (Vương Điền) × tiêu cực, lười làm, buồn vui thất thường Hoàng đế bá đạo (Lương Diệp).
Rà phá bom mìn: Hai người lớn lên giống hệt nhau.
Chuyện tình cung đình của Sếp tổng phiên bản hiện đại x Sếp tổng phiên bản cổ đại.
Ta kiếp trước gặp ngươi kiếp này.
————–
Dò mìn kẻo đạp trúng:
– Tình yêu giữa hai kẻ điên, là người của kiếp này và kiếp trước, giống nhau như đúc, người nào cũng điên và có bệnh, không phân cao thấp, luôn tính kế hại nhau, thăm dò nhau, nhưng cuối cùng lại chẳng xuống tay được vì yêu, hai kiếp dây dưa từ cổ đại sang hiện đại, đúng với tag Tương ái tương sát, nếu chờ mong thứ tình cảm ngọt ngào trôi qua theo tháng năm êm đềm xin quay gót luôn.
– Truyện này nhân vật chính giết người rất man rợ, không ghê tay, cũng chẳng bị phán xét, nếu kì vọng nhân quả sẽ không có. Có thể nói không khác gì truyện kinh dị về những kẻ điên phản xã hội.
– Truyện HỖ CÔNG (bởi vì hai thằng điên không thể phân thắng thua thằng nào chỉ làm thụ hay nằm dưới), H kéo rèm nhưng chảy máu mũi chả kém gì H văn.
– Truyện gắn tag Tự công tự thụ NHƯNG sự thật công và thụ ngoài khuôn mặt giống hệt nhau ra tính cách, môi trường sống, suy nghĩ hoàn toàn độc lập nhau, không phải là một người cùng làm công và thụ, mà là một người ở hai kiếp khác nhau, gặp gỡ nhau nên có thể coi đây là 2 người hoàn toàn khác biệt.
– Tác giả viết rất chắc tay, logic cực kì, không chê vào đâu được. Truyện không chỉ xoay quanh CP chính mà còn có những quyền mưu, đấu đá thâm cung, thù trong giặc ngoài, nhân vật chính vô cùng thông minh, trùm cuối là ai phải đọc hết truyện mới biết. Nếu bạn đang chờ mong một bộ truyện không xa đà quá nặng vào cung đấu, thống nhất giang sơn, hai bên có tình cảm gắn bó với nhau, rồi tình yêu ấy kéo dài đến cả hiện đại thì đừng bỏ qua bộ truyện này. Tôi không dám khẳng định có hợp gu với bạn không nhưng đây là một câu truyện thật sự đáng đọc.
8.9
Bạn đang đọc truyện Xuyên Về 1983 của tác giả Thiểu Dư. Trước khi đi ngủ, Thư Nhiên mở một câu chuyện để nghe, là câu chuyện về thanh niên trí thức thời cận đại.
Bắt đầu là một người làm ăn trẻ có hai cậu con trai, mà con trai Từ Thận của ông sau này thành một người độc ác.
Thư Nhân ngủ thiếp đi, tới khi tỉnh dậy, bàng hoàng phát hiện mình xuyên đến thế giới cận đại của Từ Thận, vào năm 1983, còn thành em vợ tương lai của người độc ác đó.A không, tin tức mới nhất, cậu trở thành vợ của Từ Thận QAQ!
Từ Thận đến tuổi, vốn định cưới con gái nhà họ Chu rồi sinh con đẻ cái.
Kết quả là em vợ ôm eo hắn hai lần, hắn bèn thay đổi.
Vừa lúc chị gái không muốn gả cho hắn, vậy thì em vợ lên đỉnh.
Bắt đầu là một người làm ăn trẻ có hai cậu con trai, mà con trai Từ Thận của ông sau này thành một người độc ác.
Thư Nhân ngủ thiếp đi, tới khi tỉnh dậy, bàng hoàng phát hiện mình xuyên đến thế giới cận đại của Từ Thận, vào năm 1983, còn thành em vợ tương lai của người độc ác đó.A không, tin tức mới nhất, cậu trở thành vợ của Từ Thận QAQ!
Từ Thận đến tuổi, vốn định cưới con gái nhà họ Chu rồi sinh con đẻ cái.
Kết quả là em vợ ôm eo hắn hai lần, hắn bèn thay đổi.
Vừa lúc chị gái không muốn gả cho hắn, vậy thì em vợ lên đỉnh.
6.9
Tác giả: Đây là một con mèo sữa
Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, HE, Hiện Đại, Showbiz, Xuyên Sách
Team dịch: Ổ Mèo Mụp Sữa
Giới thiệu
Tạ Ninh không nghĩ đến ông trời lại ưu ái mình đến thế.
Cho cô sống lại, còn xuyên vào trong một cuốn tiểu thuyết vô cùng nổi tiếng mà cô rất thích.
Nhưng điều may mắn nhất khi cô xuyên vào đây là gì biết không?
Đó chính là cô chỉ là một nhân vật quần chúng mờ nhạt, xuất hiện chưa đến hai dòng trong truyện, còn không được tác giả đặt cho cái tên đàng hoàng.
Thậm chí sau khi xuống đài, nhân vật của cô còn được nam nữ chính cho một khoản tiền kếch sù để về quê dưỡng già.
Còn gì tuyệt vời hơn cơ chứ.
Đây mới đích thực là thứ mà Tạ Ninh mong muốn.
Vậy nhưng dường như nam chính lại không cư xử giống như trong nguyên tác là sao?
Ai nói cho cô biết được không? Công cuộc nghỉ hưu non của Tạ Ninh sao mà bấp bênh thế này.
Thể loại: Ngôn Tình, Đô Thị, HE, Hiện Đại, Showbiz, Xuyên Sách
Team dịch: Ổ Mèo Mụp Sữa
Giới thiệu
Tạ Ninh không nghĩ đến ông trời lại ưu ái mình đến thế.
Cho cô sống lại, còn xuyên vào trong một cuốn tiểu thuyết vô cùng nổi tiếng mà cô rất thích.
Nhưng điều may mắn nhất khi cô xuyên vào đây là gì biết không?
Đó chính là cô chỉ là một nhân vật quần chúng mờ nhạt, xuất hiện chưa đến hai dòng trong truyện, còn không được tác giả đặt cho cái tên đàng hoàng.
Thậm chí sau khi xuống đài, nhân vật của cô còn được nam nữ chính cho một khoản tiền kếch sù để về quê dưỡng già.
Còn gì tuyệt vời hơn cơ chứ.
Đây mới đích thực là thứ mà Tạ Ninh mong muốn.
Vậy nhưng dường như nam chính lại không cư xử giống như trong nguyên tác là sao?
Ai nói cho cô biết được không? Công cuộc nghỉ hưu non của Tạ Ninh sao mà bấp bênh thế này.
9.1
Tác giả: Thất Anh Tuấn.
Thể loại: Góc nhìn của nữ chính, xuyên sách, cổ đại, bối cảnh vương triều, hài hước, có dao, HE.
Cặp đôi: Bạo quân khoái giả điên, ma ốm vật vờ, thâm trầm khó đoán, bé đáng thương x Yêu phi đồng bóng lươn lẹo, ngoài đãi bôi trong chua ngoa xéo sắc, thật ra vẫn là gái ngoan (tag tự chém, chỉ mang tính chất tham khảo).
Số chương: 64 chương + 1 đống ngoại truyện.
Xào chữ: Nếp (1 -> 33), Hanyu (34 -> hết)
✧
GIỚI THIỆU
Nữ chính quỳ đực tại chỗ, nhớ lại mọi cử chỉ và ngôn từ của tên bạo quân từ lúc gặp nhau đến giờ, cuối cùng cầm lòng chẳng đặng thử hỏi dò lần nữa: “…Bệ hạ ơi?”
Bạo quân đương triều ngoái đầu và có vẻ hơi bực dọc: “Gì nữa?”
Nữ chính hỏi như bị mê lú: “How are you?”
✧
Đôi lời nhắn nhủ:
1/ Nam chính có con.
2/ Truyện không lí tưởng hóa mọi thứ, cả dàn chính và phụ đều không phải người tốt điển hình.
3/ Có ngược, thận nhập.
Thể loại: Góc nhìn của nữ chính, xuyên sách, cổ đại, bối cảnh vương triều, hài hước, có dao, HE.
Cặp đôi: Bạo quân khoái giả điên, ma ốm vật vờ, thâm trầm khó đoán, bé đáng thương x Yêu phi đồng bóng lươn lẹo, ngoài đãi bôi trong chua ngoa xéo sắc, thật ra vẫn là gái ngoan (tag tự chém, chỉ mang tính chất tham khảo).
Số chương: 64 chương + 1 đống ngoại truyện.
Xào chữ: Nếp (1 -> 33), Hanyu (34 -> hết)
✧
GIỚI THIỆU
Nữ chính quỳ đực tại chỗ, nhớ lại mọi cử chỉ và ngôn từ của tên bạo quân từ lúc gặp nhau đến giờ, cuối cùng cầm lòng chẳng đặng thử hỏi dò lần nữa: “…Bệ hạ ơi?”
Bạo quân đương triều ngoái đầu và có vẻ hơi bực dọc: “Gì nữa?”
Nữ chính hỏi như bị mê lú: “How are you?”
✧
Đôi lời nhắn nhủ:
1/ Nam chính có con.
2/ Truyện không lí tưởng hóa mọi thứ, cả dàn chính và phụ đều không phải người tốt điển hình.
3/ Có ngược, thận nhập.
8.4
Tác giả: 田智锦黎
Thể loại: Ngôn Tình, Gia Đấu, Nữ Cường, Ngược, Xuyên Sách, Gả Thay, Ngọt
Team dịch: Anan
Giới thiệu
Lục Ngọc không ngờ đùng một cái bản thân lại xuyên vào tiểu thuyết. Trong đây, cô là nữ phụ mệnh khổ, thế gả chị họ, bị người nhà chồng trả về, cha mẹ còn bị sỉ nhục, cuối cùng gia đình không chịu được ô uế, người tự sát, kẻ phát điên. Mà Lục Kiều chị họ cô lại vào được cửa cao, một bước thành bà hoàng.
Làm éo gì lại có chuyện vô lý thế được!
Đã đến đây, Lục Ngọc quyết tâm sửa lại cái kết chó má này!
Nhìn anh chồng Phó Cầm Duy đẹp trai tốt bụng, lại là thư sinh hàng hiếm, Lục Ngọc càng cảm thấy bọn họ mới là một đôi trời sinh, kiếp này cô đã ở đây thì tuyệt đối sẽ không để lỡ anh!
Thể loại: Ngôn Tình, Gia Đấu, Nữ Cường, Ngược, Xuyên Sách, Gả Thay, Ngọt
Team dịch: Anan
Giới thiệu
Lục Ngọc không ngờ đùng một cái bản thân lại xuyên vào tiểu thuyết. Trong đây, cô là nữ phụ mệnh khổ, thế gả chị họ, bị người nhà chồng trả về, cha mẹ còn bị sỉ nhục, cuối cùng gia đình không chịu được ô uế, người tự sát, kẻ phát điên. Mà Lục Kiều chị họ cô lại vào được cửa cao, một bước thành bà hoàng.
Làm éo gì lại có chuyện vô lý thế được!
Đã đến đây, Lục Ngọc quyết tâm sửa lại cái kết chó má này!
Nhìn anh chồng Phó Cầm Duy đẹp trai tốt bụng, lại là thư sinh hàng hiếm, Lục Ngọc càng cảm thấy bọn họ mới là một đôi trời sinh, kiếp này cô đã ở đây thì tuyệt đối sẽ không để lỡ anh!
9.1
Tác giả: 清寶莊
Thể loại: Cổ Đại, Vả Mặt, Xuyên Không
Team dịch: Anh Lanh Chanh
Truyện dài, nữ cường, vả mặt, nữ giả nam trang.
Giới thiệu
Trình Khanh xuyên không rồi!
Nàng vừa xuyên qua đã nhận được tin cha chếc, nương thì nhu nhược, lại còn có ba tỷ tỷ xinh đẹp.
Cũng bởi vì Trình gia không có nam tử, nàng lại là người mà nương cố đẻ được cuối cùng. Từ đó, Trình Khanh chính là con trai độc nhất của Trình gia…
Nàng cúi đầu nhìn bộ ngực hơi đẫy đà của mình, không biết có thể che giấu được bao lâu.
Cho nên ở Trình gia, nàng quyết tâm tiếp tục giả nam trang, cố gắng thi cử đỗ làm quan, cũng cố gắng giữ bí mật về giới tính của chính mình để đưa Trình gia phát triển. Không thể vì không có nam tử mà Trình gia không làm nên việc gì cả!
Thể loại: Cổ Đại, Vả Mặt, Xuyên Không
Team dịch: Anh Lanh Chanh
Truyện dài, nữ cường, vả mặt, nữ giả nam trang.
Giới thiệu
Trình Khanh xuyên không rồi!
Nàng vừa xuyên qua đã nhận được tin cha chếc, nương thì nhu nhược, lại còn có ba tỷ tỷ xinh đẹp.
Cũng bởi vì Trình gia không có nam tử, nàng lại là người mà nương cố đẻ được cuối cùng. Từ đó, Trình Khanh chính là con trai độc nhất của Trình gia…
Nàng cúi đầu nhìn bộ ngực hơi đẫy đà của mình, không biết có thể che giấu được bao lâu.
Cho nên ở Trình gia, nàng quyết tâm tiếp tục giả nam trang, cố gắng thi cử đỗ làm quan, cũng cố gắng giữ bí mật về giới tính của chính mình để đưa Trình gia phát triển. Không thể vì không có nam tử mà Trình gia không làm nên việc gì cả!
8.4
Xuyên sách thành nữ phụ phản diện có kết thúc bi thảm, Tiết Nguyên Khê lựa chọn an phận thủ thường hòng thay đổi kiếp này, cầu sống đến đại kết cục.
Nàng không cầu cao sang phú quý, chỉ mong bình bình đạm đạm đóng vai một nhân vật mờ nhạt, an yên sống với người mình thương.
Trớ trêu, cuốn sách này đặc sắc vô cùng. Nữ chính xuyên không, nữ hai trùng sinh, nữ ba là nàng xuyên sách. Tác giả không cho nàng năng lực, không cho bàn tay vàng, nàng nào có thể đấu kháng với nhóm nhân vật chính hào quang ngời ngời.
Suy cho cùng, nàng cũng chỉ là vật lót đường, là món đồ tung hứng của nhân vật chính. Cuộc đời nàng dù có diễn biến thế nào, thì kết cục vẫn là bi thương...
Nàng không cầu cao sang phú quý, chỉ mong bình bình đạm đạm đóng vai một nhân vật mờ nhạt, an yên sống với người mình thương.
Trớ trêu, cuốn sách này đặc sắc vô cùng. Nữ chính xuyên không, nữ hai trùng sinh, nữ ba là nàng xuyên sách. Tác giả không cho nàng năng lực, không cho bàn tay vàng, nàng nào có thể đấu kháng với nhóm nhân vật chính hào quang ngời ngời.
Suy cho cùng, nàng cũng chỉ là vật lót đường, là món đồ tung hứng của nhân vật chính. Cuộc đời nàng dù có diễn biến thế nào, thì kết cục vẫn là bi thương...
8.8
Tôi đã xuyên sách vào vai con gái của tiểu tam.
Khi tôi đến, người mẹ tiểu tam của tôi đang khóc lóc thảm thiết.
Tôi hỏi bà: "Có chuyện gì vậy?"
Bà nói: "Nhà họ Kỳ vừa gửi thư, yêu cầu hoặc là hủy bỏ hôn ước với Bạch Du, hoặc thay bằng Bạch Trác."
Tôi xoa nhẹ trán: "Chuyện này mà cũng coi là chuyện lớn à?"
Mẹ tôi ngơ ngác: "Sao lại không coi là chuyện lớn? Con đã học hành chăm chỉ như vậy, chẳng phải là để đỗ vào một trường đại học tốt, rồi ghép đôi với đại thiếu gia nhà họ Kỳ sao? Ôi, đời này mẹ đã không thể tranh đấu với bà ta, chẳng lẽ con gái mẹ cũng không thể tranh lại con gái của bà ta sao?"
...
Khi tôi đến, người mẹ tiểu tam của tôi đang khóc lóc thảm thiết.
Tôi hỏi bà: "Có chuyện gì vậy?"
Bà nói: "Nhà họ Kỳ vừa gửi thư, yêu cầu hoặc là hủy bỏ hôn ước với Bạch Du, hoặc thay bằng Bạch Trác."
Tôi xoa nhẹ trán: "Chuyện này mà cũng coi là chuyện lớn à?"
Mẹ tôi ngơ ngác: "Sao lại không coi là chuyện lớn? Con đã học hành chăm chỉ như vậy, chẳng phải là để đỗ vào một trường đại học tốt, rồi ghép đôi với đại thiếu gia nhà họ Kỳ sao? Ôi, đời này mẹ đã không thể tranh đấu với bà ta, chẳng lẽ con gái mẹ cũng không thể tranh lại con gái của bà ta sao?"
...
7.2
Tác giả: Mạc Nặc Bố Thiên Hà (莫诺·布·天河)
Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Cổ Đại, Gia Đấu, Nữ Cường, Hài Hước, Sủng, Huyền Huyễn, Gia Đình, Xuyên Sách, Điền Văn, Ngọt
Team dịch: Anan
Văn án:
Vốn là một bà chủ của hàng, còn có trang trại cả trăm héc ta, gia súc có mấy trăm con, cuộc sống của Yến Thu Xuân thoải mái, vui vẻ, đặc sắc vô cùng, còn ngày ngày mukbang nữa chứ!
Có ai ngờ đột nhiên xuyên sách, Yến Thu Xuân nửa đêm nửa hôm gõ cửa nhà vị tiểu tướng quân kia. Dưới con mắt đánh giá của hắn, nàng nói:
"Dân nữ ngưỡng mộ tướng quân, cho nên làm món cua xào cay tự tiến cử..."
Đừng có nói là làm vợ nha, người ta ngại đó.
"Muốn trở thành đầu bếp của tướng quân, làm cơm cho tướng quân cả đời!"
Thiếu niên tướng quân hạn hán lời.
Về sau, tiểu tướng quân kia mới biết, quyết định chứa chấp nàng thật sự vô cùng sáng suốt.
Mà nữ chính trong câu chuyện này là Yến Thu Huyền nhờ được trùng sinh mà cứu được Tấn Vương thế tử. Vị này tương lai sẽ làm hoàng đế. Nàng ta dựa vào oai phong này liền trừ khử đích tỷ và thứ tỷ - Yến Thu Xuân, trải một con đường phong quang thẳng tiến thành hoàng hậu. Thế éo nào nửa đường xuất hiện một vị lục hoàng tử vẫn còn sống sờ sờ.
Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Cổ Đại, Gia Đấu, Nữ Cường, Hài Hước, Sủng, Huyền Huyễn, Gia Đình, Xuyên Sách, Điền Văn, Ngọt
Team dịch: Anan
Văn án:
Vốn là một bà chủ của hàng, còn có trang trại cả trăm héc ta, gia súc có mấy trăm con, cuộc sống của Yến Thu Xuân thoải mái, vui vẻ, đặc sắc vô cùng, còn ngày ngày mukbang nữa chứ!
Có ai ngờ đột nhiên xuyên sách, Yến Thu Xuân nửa đêm nửa hôm gõ cửa nhà vị tiểu tướng quân kia. Dưới con mắt đánh giá của hắn, nàng nói:
"Dân nữ ngưỡng mộ tướng quân, cho nên làm món cua xào cay tự tiến cử..."
Đừng có nói là làm vợ nha, người ta ngại đó.
"Muốn trở thành đầu bếp của tướng quân, làm cơm cho tướng quân cả đời!"
Thiếu niên tướng quân hạn hán lời.
Về sau, tiểu tướng quân kia mới biết, quyết định chứa chấp nàng thật sự vô cùng sáng suốt.
Mà nữ chính trong câu chuyện này là Yến Thu Huyền nhờ được trùng sinh mà cứu được Tấn Vương thế tử. Vị này tương lai sẽ làm hoàng đế. Nàng ta dựa vào oai phong này liền trừ khử đích tỷ và thứ tỷ - Yến Thu Xuân, trải một con đường phong quang thẳng tiến thành hoàng hậu. Thế éo nào nửa đường xuất hiện một vị lục hoàng tử vẫn còn sống sờ sờ.
7.2
Tác giả: Qua Điền Bút Hạ Mộng Trung Nhân
Thể loại: Nữ Cường, HE, Sủng, Mạt Thế, Xuyên Sách, Dị Năng
Team dịch: Mắm Muối Chanh Đường
Giới thiệu:
Người khác xuyên sách làm nữ chính, còn nàng lại xuyên thành nữ phụ pháo hôi.
Nữ phụ hay không không quan trọng, nhưng pháo hôi là tuyệt đối không thể được!!! May mà trời không tuyệt đường người, dựa vào bàn tay vàng nàng nhất định phải cố gắng xông pha qua mạt thế này.
Thực lực không đủ thì trước ẩn mình phát triển, có đủ năng lực rồi thì rời xa nam nữ chính. Một đường đánh quái thăng cấp, rời xa vận mệnh pháo hôi tìm đường chết, tự mình trở thành nhân vật chính!
PS: Nữ chủ không phải người.
Thể loại: Nữ Cường, HE, Sủng, Mạt Thế, Xuyên Sách, Dị Năng
Team dịch: Mắm Muối Chanh Đường
Giới thiệu:
Người khác xuyên sách làm nữ chính, còn nàng lại xuyên thành nữ phụ pháo hôi.
Nữ phụ hay không không quan trọng, nhưng pháo hôi là tuyệt đối không thể được!!! May mà trời không tuyệt đường người, dựa vào bàn tay vàng nàng nhất định phải cố gắng xông pha qua mạt thế này.
Thực lực không đủ thì trước ẩn mình phát triển, có đủ năng lực rồi thì rời xa nam nữ chính. Một đường đánh quái thăng cấp, rời xa vận mệnh pháo hôi tìm đường chết, tự mình trở thành nhân vật chính!
PS: Nữ chủ không phải người.
9.2
Truyện [Esports] Đường Giữa Toàn Năng của tác giả Điệp Chi Linh kể về Diệp Thiếu Dương là một tuyển thủ esports tiềm năng, đột ngột gặp tai nạn giao thông...
Tỉnh lại lần nữa, cậu phát hiện mình đang ở thế giới ABO, mà thân phận hiện tại của cậu là một streamer gà mờ.
Diệp Thiếu Dương suy tính, quyết định làm lại nghề cũ, lại tiến vào esports.
Nhờ vào kĩ năng và thiên phú của bản thân, cậu đã ký hợp đồng với một câu lạc bộ phú hào.
Không nghĩ tới, vào đúng hôm nay cậu đến chiến đội báo danh, cậu kết ngay trước mặt đội trưởng Trì Sóc phân hoá thành Omega.
Trì Sóc đưa đồng đội mới đi làm kiểm tra ở bệnh viện. Sau khi kết thúc kiểm tra, trong đôi mắt trong veo của cậu bé phủ kín một tầng hơi nước, đuôi mắt phiếm hồng, âm thanh khàn khàn: "Đội trưởng, bác sĩ nói em bị di ứng thuốc ức chế, anh có thể giúp em không?"
Trì Sóc: "...... Giúp như thế nào?"
Diệp Thiếu Dương dứt khoát xoay người: "Cho em một cái đánh dấu tạm thời. Cắn một ngụm, cảm ơn ạ."
Biểu tình của Trì Sóc dần dần vỡ ra.
Omega này sao lại như thế này? Đánh dấu có thể tùy tiện cho sao?!
Tỉnh lại lần nữa, cậu phát hiện mình đang ở thế giới ABO, mà thân phận hiện tại của cậu là một streamer gà mờ.
Diệp Thiếu Dương suy tính, quyết định làm lại nghề cũ, lại tiến vào esports.
Nhờ vào kĩ năng và thiên phú của bản thân, cậu đã ký hợp đồng với một câu lạc bộ phú hào.
Không nghĩ tới, vào đúng hôm nay cậu đến chiến đội báo danh, cậu kết ngay trước mặt đội trưởng Trì Sóc phân hoá thành Omega.
Trì Sóc đưa đồng đội mới đi làm kiểm tra ở bệnh viện. Sau khi kết thúc kiểm tra, trong đôi mắt trong veo của cậu bé phủ kín một tầng hơi nước, đuôi mắt phiếm hồng, âm thanh khàn khàn: "Đội trưởng, bác sĩ nói em bị di ứng thuốc ức chế, anh có thể giúp em không?"
Trì Sóc: "...... Giúp như thế nào?"
Diệp Thiếu Dương dứt khoát xoay người: "Cho em một cái đánh dấu tạm thời. Cắn một ngụm, cảm ơn ạ."
Biểu tình của Trì Sóc dần dần vỡ ra.
Omega này sao lại như thế này? Đánh dấu có thể tùy tiện cho sao?!
3.5
Tác giả: Ta là đại hiệp Ngao Ngao
Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, Nữ Cường, Vô Tri, HE, Đoản Văn, Hài Hước, Sủng, Cung Đấu, Chữa Lành, Xuyên Không, Hư Cấu Kỳ Ảo, Cưới Trước Yêu Sau, Sảng Văn
Team dịch: Cá Chép Ngắm Mưa
Giới thiệu
Cha muốn để ta thay tỷ tỷ tiến cung.
Ta mím môi, khẽ cúi người chào cha, rồi nhẹ nhàng mở miệng:
"Phụ thân, f-uck yourself."
"Nhị Hoa, con vừa nói gì?" Gương mặt già nua của cha đầy vẻ ngỡ ngàng.
Ta cúi đầu rũ mắt xuống, vẻ mặt ngoan ngoãn: "Nữ nhi bằng lòng."
Sau đó, tuổi của ta từ mười ba bỗng chốc biến thành mười sáu, ngay cả nhũ mẫu nhặt ta về cũng không hiểu sao được nâng lên thành bình thê, còn ta thì lột xác thành đích trưởng nữ của Thẩm gia.
À phải rồi, tên cũng được đổi luôn.
Vốn dĩ vì trên danh nghĩa ta là thứ nữ Thẩm gia, nên nhũ mẫu đặt tên ta là Thẩm Nhị Hoa. Cha lo nghĩ, đã là đích trưởng nữ rồi, vào cung mà Hoàng thượng hỏi tại sao lại gọi là Nhị Hoa chứ không phải Đại Hoa thì khó xử lắm.
"Con muốn đổi tên thành gì?" Cha hỏi ta, cố gắng nặn một nụ cười cha từ nữ hiếu.
Ta làm vẻ mặt khó xử, vẫy vẫy tay, diễn vai một kẻ ngốc chưa từng được đi học.
"Thẩm Hoa Dung đi."
Cha vỗ trán, thực ra cái tên này còn tệ hơn cả Thẩm Đại Hoa.
...
"Con muốn đặt tên gì?" Chắc cha cũng lười nghĩ rồi.
"Phi Anh ạ."
... Thực ra ta muốn đặt là Phi Long Tại Thiên.
Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, Nữ Cường, Vô Tri, HE, Đoản Văn, Hài Hước, Sủng, Cung Đấu, Chữa Lành, Xuyên Không, Hư Cấu Kỳ Ảo, Cưới Trước Yêu Sau, Sảng Văn
Team dịch: Cá Chép Ngắm Mưa
Giới thiệu
Cha muốn để ta thay tỷ tỷ tiến cung.
Ta mím môi, khẽ cúi người chào cha, rồi nhẹ nhàng mở miệng:
"Phụ thân, f-uck yourself."
"Nhị Hoa, con vừa nói gì?" Gương mặt già nua của cha đầy vẻ ngỡ ngàng.
Ta cúi đầu rũ mắt xuống, vẻ mặt ngoan ngoãn: "Nữ nhi bằng lòng."
Sau đó, tuổi của ta từ mười ba bỗng chốc biến thành mười sáu, ngay cả nhũ mẫu nhặt ta về cũng không hiểu sao được nâng lên thành bình thê, còn ta thì lột xác thành đích trưởng nữ của Thẩm gia.
À phải rồi, tên cũng được đổi luôn.
Vốn dĩ vì trên danh nghĩa ta là thứ nữ Thẩm gia, nên nhũ mẫu đặt tên ta là Thẩm Nhị Hoa. Cha lo nghĩ, đã là đích trưởng nữ rồi, vào cung mà Hoàng thượng hỏi tại sao lại gọi là Nhị Hoa chứ không phải Đại Hoa thì khó xử lắm.
"Con muốn đổi tên thành gì?" Cha hỏi ta, cố gắng nặn một nụ cười cha từ nữ hiếu.
Ta làm vẻ mặt khó xử, vẫy vẫy tay, diễn vai một kẻ ngốc chưa từng được đi học.
"Thẩm Hoa Dung đi."
Cha vỗ trán, thực ra cái tên này còn tệ hơn cả Thẩm Đại Hoa.
...
"Con muốn đặt tên gì?" Chắc cha cũng lười nghĩ rồi.
"Phi Anh ạ."
... Thực ra ta muốn đặt là Phi Long Tại Thiên.
3.5
Xuyên qua năm thứ mười tám, cuối cùng ta cũng trở thành một nô tỳ đủ tiêu chuẩn.
Lão phu nhân và Nhị gia cãi nhau, ta ra mặt làm dịu bầu không khí. Ta quỳ trên mặt đất ôm chân Nhị gia, khuyên hắn đừng vì tức giận mà nói những lời không nên.
Nhị gia nhéo cằm ta, cười lạnh:
“Ta biết Tam đệ nhớ thương ngươi, nhưng ta nhất định phải để ngươi làm thiếp của ta, cho dù hắn biết được thì cũng có thể làm gì.”
Đương nhiên Tam gia sẽ không làm gì được Nhị gia. Hắn sẽ chỉ âm thầm giở trò chỉnh chớt ta. Ta là đồ vật của Tam gia, cho dù có chớt cũng không thể bị vấy bẩn.
Ở trong mắt những người này, ta là một nô tỳ, là món đồ chơi mặc cho người ta tranh giành.
Lão phu nhân và Nhị gia cãi nhau, ta ra mặt làm dịu bầu không khí. Ta quỳ trên mặt đất ôm chân Nhị gia, khuyên hắn đừng vì tức giận mà nói những lời không nên.
Nhị gia nhéo cằm ta, cười lạnh:
“Ta biết Tam đệ nhớ thương ngươi, nhưng ta nhất định phải để ngươi làm thiếp của ta, cho dù hắn biết được thì cũng có thể làm gì.”
Đương nhiên Tam gia sẽ không làm gì được Nhị gia. Hắn sẽ chỉ âm thầm giở trò chỉnh chớt ta. Ta là đồ vật của Tam gia, cho dù có chớt cũng không thể bị vấy bẩn.
Ở trong mắt những người này, ta là một nô tỳ, là món đồ chơi mặc cho người ta tranh giành.
4.1
Tác giả: Mộc Đan (Tiểu Yêu Nữ)
Thể loại: Trọng Sinh, Mạt Thế, Xuyên Sách, Điền Văn
Team dịch: Phương Thường Hy
Giới thiệu
Đây là một bộ truyện làm ruộng dựa trên nhân vật hư cấu và bối cảnh lịch sử không có thật. Chu Bắc Sơn và Tô Mãn cùng tang thi vương đồng quy vu tận, mở mắt ra đã trở thành thập niên 50 một đôi vừa mất đi người thân vị hôn phu vị hôn thê. Cũng may, dị năng cũng theo, thả xem hai vợ chồng như thế nào truân lương, vượt qua nạn đói, tại đây thiếu ăn thiếu mặc niên đại, lăng là làm cho cả gia đình ấm no hạnh phúc, nhân sinh xuất sắc rực rỡ.
Chú ý: Đây là câu truyện mà bối cảnh và nhân vật hư cấu, là tác phẩm đầu tay, tác giả lại là dân ghiền truyện Trung, nên đôi khi sẽ có một số từ ngữ Hán Việt, mong đọc giả thông cảm.
Thể loại: Trọng Sinh, Mạt Thế, Xuyên Sách, Điền Văn
Team dịch: Phương Thường Hy
Giới thiệu
Đây là một bộ truyện làm ruộng dựa trên nhân vật hư cấu và bối cảnh lịch sử không có thật. Chu Bắc Sơn và Tô Mãn cùng tang thi vương đồng quy vu tận, mở mắt ra đã trở thành thập niên 50 một đôi vừa mất đi người thân vị hôn phu vị hôn thê. Cũng may, dị năng cũng theo, thả xem hai vợ chồng như thế nào truân lương, vượt qua nạn đói, tại đây thiếu ăn thiếu mặc niên đại, lăng là làm cho cả gia đình ấm no hạnh phúc, nhân sinh xuất sắc rực rỡ.
Chú ý: Đây là câu truyện mà bối cảnh và nhân vật hư cấu, là tác phẩm đầu tay, tác giả lại là dân ghiền truyện Trung, nên đôi khi sẽ có một số từ ngữ Hán Việt, mong đọc giả thông cảm.