Sủng

Edit & Beta: Bách Thảo Chi Vương

Số Chương: 102C + 01 NT

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, H văn, Ngọt sủng, Song khiết, Cưới trước yêu sau, Đô thị tình duyên, Duyên trời tác hợp, 1v1

Văn án:

Một tờ hôn ước ố vàng kết nối hai con người có quỹ đạo cuộc sống hoàn toàn khác biệt.

Trong con hẻm nhỏ mưa bụi mịt mù, Khương Thanh Vũ đi lướt qua người anh.

Cố Vân Dực ăn mặc bảnh bao, khoảnh khắc nhìn thấy cô, đôi mắt vốn lạnh lùng ấy lại dâng trào một cảm xúc chưa từng có.

Về sau cô nằm trong lòng anh, nghe anh kể lại chuyện này, bèn đánh vào ngực anh mắng anh là lão hồ ly.

Cố Vân Dực × Khương Thanh Vũ

Tổng giám đốc mặt người dạ thú x cô họa sĩ truyện tranh bé nhỏ.

SC, 1V1, HE, cưới trước yêu sau.

Nam chính bề ngoài cấm dục nhưng bên trong ham muốn dồi dào, nữ chính rất mềm mại, không có sức lực chống đỡ.

Thích hợp dùng trước khi ngủ, không bị đau tim, không ảnh hưởng đến giấc ngủ.

Tác giả: Trình

Thể loại: Cổ Đại, Hệ Thống, HE, Sủng, Thanh Xuân Vườn Trường, Xuyên Sách, Ngọt

Team dịch: Bông Hoa Nhỏ

Giới thiệu

Đối với việc xuyên qua một quyển sách chưa từng đọc, Trình Diệc Nhiên nắm giữ hệ thống trong tay tỏ vẻ mình không hề sợ hãi, hệ thống chỉ chỗ nào nàng đánh chỗ đó.

Hệ thống: Theo sát nữ chính đằng trước kia kìa, biển trời mênh mông này sẽ là của ngươi.

Được, theo sát nữ chính, biển trời mênh mông sẽ là của nàng.

Nhưng mà hệ thống à, nữ chính giả thành nam cũng quá là giống, mỗi ngày đều như hình với bóng với nàng ấy khiến nàng vô cùng đỏ mặt.

Nam phản diện: Ha hả.

Nhiều năm về sau:

Hỏi: Nhận nhầm vai nam phản diện thành nữ chính, hơn nữa còn suýt chút đã ngủ cùng giường thì nên làm thế nào bây giờ?

Đáp: Dùng tình cảm để đả động, dùng lý lẽ để thuyết phục.

Hỏi: Nếu vẫn không làm được thì làm sao bây giờ?

Đáp: Còn có thể làm gì nữa? Tắm rửa rồi ngủ đi.

Bây giờ hối hận còn kịp không?

Hướng dẫn sử dụng:

Hệ thống vô dụng, hệ thống vô dụng, hệ thống vô dụng.

Nữ chính giả nam, nam chính vô cùng bình thường.

Tác giả: Văn Tử Bão Trứ Bạch Thái

Thể loại: Ngôn Tình, HE, Hiện Đại, Sủng, Hào Môn Thế Gia, Xuyên Sách

Team dịch: Lộn Xộn page

Giới thiệu

Trình Song sau một giấc ngủ, tự nhiên biến thành nhân vật phản diện, một kẻ thứ ba có tính cách độc ác trong tiểu thuyết.

Nhân vật phụ này ham mê tài phú, vì mong muốn gả vào gia đình giàu có mà không từ thủ đoạn, thậm chí sẵn sàng hy sinh con mình để đạt được mục đích. Tuy nhiên, cuối cùng, đứa trẻ qua đời do một tai nạn bất ngờ, và cô ta cũng rơi vào một kết cục bi thảm.

Trình Song, tự nhiên trở thành một bà mẹ đơn thân, ngoái nhìn đứa trẻ khóc ngằn ngặt bên cạnh mình mà đau lòng, miễn cưỡng thở dài và miễn cưỡng gánh vác trách nhiệm làm mẹ.

Khi cô đang nuôi nấng đứa trẻ, thì người cha trong truyền thuyết của đứa bé bất ngờ xuất hiện trước cửa nhà cô!

Trình Song thốt lên: Tôi thực sự không có ý định xen vào chuyện tình cảm của anh và người khác đâu!

Người đàn ông đứng trước cửa nhíu mày:... Người khác nào.

Tên hán việt: Hữu cá tinh thần bệnh ám luyến ngã

Tác giả: A Từ Cô Nương

Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, HE, tình cảm, ngọt sủng, song khiết, vườn trường.

Số chương: 79 chương chính văn + 9 ngoại truyện

Giới thiệu:

Thiếu niên "u buồn" Úc Bùi tạm nghỉ học nửa năm chữa bệnh. Sau khi quay lại trường, cậu phát hiện trong lớp có thêm một bạn học sinh giỏi mới chuyển tới. Đáng lẽ hai người sẽ chẳng có đề tài chung gì, mãi cho đến một ngày bệnh nhân Úc Bùi nghiêm túc vâng theo lời dặn của bác sĩ "tích cực" giao lưu thật tốt cùng bạn học, vô tình hàn huyên một đêm với Lạc Trường Châu bất ngờ phát sốt vào viện truyền nước. Từ đây, học sinh giỏi Lạc Trường Châu bắt đầu ngày ngày quan tâm người bạn của mình, chẳng hề hay mấy tin nhắn của bạn nhỏ Úc Bùi mà hắn tâm tâm niệm niệm lại là chuyển tiếp cho cả friend list...

Úc Bùi: Hôm nay tớ đã ăn một cái bánh trứng gà 【 ảnh 】 【 ảnh 】 【 khuôn mặt tươi cười 】Bao giờ rảnh tớ mời cậu ăn có được hay không? Ngủ ngon =3=

Chuyển tiếp cho list friend xong, tắt máy đi ngủ.

Lạc Trường Châu nhận được tin nhắn nghiêm túc suy nghĩ sau đó trả lời: Đồ ăn bên ngoài không vệ sinh, rảnh rỗi tớ sẽ làm cho cậu ăn.

Bạn học Úc Bùi ba ngày sau nhận được bánh trứng gà một mặt hoang mang: excuse me???

Học sinh giỏi: Người này ngày nào cũng nhắn tin chúc ngủ ngon với tôi, cậu ấy có phải thầm mến tôi không?

Bệnh nhân: Người này ngày nào cũng nói những câu tui nghe không hiểu, cậu ấy có phải cũng có bệnh hay không?

CP: Nghiêm túc chiếm hữu chữa lành công x tiểu thiếu gia phúc hắc bệnh mỹ nhân dụ thụ

Chú thích: Thụ mắc hội chứng Cotard (hội chứng ảo tưởng xác sống)

- > Bệnh hoang tưởng ảo giác Cotard (hoặc ảo tưởng Cotard, hội chứng xác chết biết đi, zombie, cotard delusion và walking corpse syndrome) là hội chứng khiến người bệnh có cảm giác không còn nội tạng hoặc nghĩ rằng mình đã chết. Người mắc phải chứng xác sống biết đi sẽ có xu hướng từ chối chăm sóc cơ thể, ngừng hoạt động ăn uống và tránh né các hoạt động xã hội. Đây là bệnh tâm thần không phổ biến nhưng để lại hậu quả vô cùng nghiêm trọng.

Tìm tòi chữ mấu chốt: Vai chính: Úc Bùi, Lạc Trường Châu┃vai phụ: Úc Khanh, chú Trang┃cái khác: Bệnh tâm thần, hội chứng Cotard, chủ thụ, hiện đại

Giới thiệu tóm tắt:

Truyện tuân theo phong cách ấm áp nhất quán của tác giả, hành văn trôi chảy, nội dung đặc sắc, toàn bộ hành trình thoải mái không ngược, tác giả dùng bút pháp nhẹ nhàng miêu tả một đoạn sinh hoạt vườn trường muôn màu muôn vẻ, cũng kể lại một chuyện tình thầm mến ngọt ngào, chữa trị ấm áp, thích hợp đọc trước khi đi ngủ, mỗi ngày một ngọt ngào.

Văn án:

Năm Phàn Kỳ 19 tuổi, cậu gặp được một anh trai ham ăn, lúc nào cũng ăn ăn uống uống (còn ăn gì thì tác giả không nói, nhưng đọc truyện sẽ hiểu).

Cậu dính lấy anh, lì lợm la liếm, năn nỉ ỉ ôi, cuối cùng thành công hốt được người về, cùng nhau trải qua một kỳ nghỉ hè vui vẻ tiêu dao khoái hoạt.

Năm Phàn Kỳ 28 tuổi, anh trai này lại xuất hiện.

Hai người cứ hễ gặp mặt là “đánh nhau”, đánh xong lại bỏ đi, bỏ đi rồi gặp lại, mà cứ hễ gặp là “đánh nhau”…

Đã U30 còn chơi cái trò mèo vờn chuột như này, có phải là kích thích lắm không?

Nhân thiết: Khó ở hay hờn dỗi thụ x Đụng xíu là tức chết công.

Thiệt ra văn án phải là:

Dạo gần đây, ekip của Phàn Kỳ phát hiện, trên mạng có một bạn nick là “Fan của Phàn Kỳ” thường xuyên comment kỳ quái ở rất nhiều tác phẩm và bài Weibo.

Tỷ như: “Kỹ thuật diễn của Phàn Kỳ hay hơn tên này nhiều.”

Tỷ như: “Tui cảm thấy Phàn Kỳ càng hợp với nhân vật này hơn.”

Tỷ như: “Nghe nói bộ phim này có Phàn Kỳ đóng, có ai nói cho tui biết cậu ấy xuất hiện ở tập mấy hông?”

…

Nghe thì có vẻ rất ngụy-anti fan, nhưng thật ra lại là fan chân chính, còn thường xuyên đập tiền cày số liệu cho cậu.

Một ngày đẹp trời, Phàn Kỳ biết được bạn fan kỳ quái này là ai. Cậu chạy thẳng đến nhà, trực tiếp chất vấn:

“Hứa Vị Trì, anh có biết theo đuổi thần tượng như thế nào không vậy hả?”

“Đừng nói mấy cái đó, tới mà theo đuổi em này.”

Từ khóa: Vai chính: Phàn Kỳ, Hứa Vị Trì

Một câu tóm tắt: Muốn cua thì cua lẹ lên, em vã lắm rồi.

Ý nghĩa vô cùng “nhân văn” của câu chuyện: Chỉ cần chịu nỗ lực thì mãi mãi không bao giờ là muộn.

Editor: Nghiên Tịnh Giai

Giới thiệu:

Nhà họ Yến sa sút, để trả nợ, con trai nhỏ Yến Trình bị gả cho con trưởng Tiêu Tấn nhà họ Tiêu nghe đồn có bệnh kín xấu đến độ không dám ra gặp người để trả nợ.

Yến Trình vốn tưởng mọi người sẽ xa lánh cậu, nhưng lại phát hiện tình huống không giống tưởng tượng lắm.

Các ông bà nhà họ Tiêu động một cái là khuyên cậu bay ra nước ngoài may quần áo riêng, tiền tiêu vặt từ tám con số trở lên?

Tuyến thể bị tổn thương bẩm sinh? Cả nhà đau lòng không chịu được, đập số tiền lớn cho bệnh viện chỉ để chữa khỏi cho cậu.

Quan trọng nhất là, con trưởng nhà họ Tiêu nghe đồn tướng mạo xấu xí, cậu gặp lần đầu tiên là gào thét trong lòng: Alpha thần tiên tui có thể!

Vừa gặp đã yêu, cưới trước yêu sau, thoải mái ngốc bạch ngọt, sinh con, đừng soi xét nhiều.

PS: Bối cảnh không tưởng

Tag: không gian ảo tưởng, danh gia vọng tộc, tình yêu hôn nhân, ngọt

Keyword: Vai chính: Yến Trình, Tiêu Tấn┃ vai phụ: ┃ khác:!

Tin đồn từ một tờ báo nhỏ ở Hồng Kông: "Người thừa kế hàng đầu của gia tộc Thương, Thương Thiệu, 36 tuổi chưa lập gia đình, nhiều năm không dính líu đến tin đồn tình ái, nghi ngờ bị rối loạn chức năng."

Ngôi sao điện ảnh Đại lục Ứng Ẩn chỉ muốn tìm người đáng tin, nghe tin người đàn ông đối diện trị giá hàng nghìn tỷ mời cô:

"Có thể giả vờ hẹn hò với tôi một năm không? Không cần làm gì cả."

"Anh Thương coi thường người khác rồi."

"Sau thuế một tỷ."

Âm thanh của bánh xe bật lửa vang lên nhẹ nhàng, người đàn ông hơi nghiêng đầu châm thuốc, trong ánh sáng mờ ảo, gương mặt anh hiện lên rõ nét, thanh lịch nhưng tỏ ra hờ hững.

Ứng Ẩn bất chợt nhớ lại lần đầu tiên họ gặp nhau.

Ngày hôm đó, trời mưa như trút nước, cô vô cùng bối rối, chính anh đã bảo quản gia đưa cho cô một chiếc ô.

Mái ô đen hơi nâng lên, giữa cơn mưa dai dẳng, cô nhìn thấy bóng dáng của người đàn ông ngồi trong chiếc Maybach bạc, mắt hơi nhắm lại.

Dù chỉ là dáng vẻ im lặng, cũng khiến người ta cảm thấy cao không với tới.

Sau đó.

Tất cả mọi người đều nghĩ rằng Cậu chủ nhà họ Thương vốn dĩ thản nhiên không hề lay động trước bất cứ điều gì.

Chỉ có Ứng Ẩn biết, anh cũng có thể trong đêm giao thừa vội vã đáp xuống một ngôi làng nghèo xa xôi chỉ để gặp cô, rũ mắt thấp giọng hỏi cô một câu:

"Nhất định phải đóng cảnh hôn này sao?"

**【Vị Cao Quyền Trọng x Nữ Minh Tinh】, hợp đồng tình yêu, ngôi nhà cũ bùng cháy **

"Đêm nay trăng sáng, cho phép anh yêu em."

Tiểu thuyết nguyên sang – BL – Đoản văn – Đã hoàn

Hiện đại – HE – Bánh ngọt nhỏ – Nhiều góc nhìn

Nóng nảy công * Dịu dàng thụ

Tốt tính là giả

Thích sạch sẽ cũng là giả

Anh vừa ham ngủ vừa ham dục

Trong đầu toàn suy nghĩ xấu xa

Trên môi đầy những lời nói dối

Vì anh sợ em sẽ sợ anh

Bạn đang đọc truyện Giang Vũ Phi Phi full (đã hoàn thành) của tác giả Tri Nhiên. Trong buổi họp lớp sau khi kết thúc kỳ thi đại học, tôi đã tỏ tình với Giang Việt trước mặt toàn thể bạn học. Cậu ấy thậm chí còn không ngẩng đầu lên, mở miệng nói: ""Bùi Tân Vũ, chúng ta không hợp nhau."" ""Không sao, dù sao tôi cũng chỉ thua trò chơi xúc xắc thôi."" Tôi vẫy tay, tỏ vẻ không quan tâm.

Bảy năm sau, lại là một buổi họp lớp. Những người bạn học cũ thấy tôi và Giang Việt cùng đến thì tò mò hỏi chúng tôi có quan hệ gì. Mặt tôi không chút cảm xúc, giọng điệu bình thản: ""Cậu ấy là sếp của tôi."" Mọi người nghe xong, không khỏi có chút thất vọng. Lúc này, Giang Việt lạnh lùng mở lời: ""Nhắc nhở em một câu, chúng ta đã kết hôn rồi."" Cậu ấy quay đầu, nhìn tôi từng chữ một nói: ""Giang, phu, nhân.""

Bạn đang đọc truyện Giang Vũ Phi Phi full (đã hoàn thành) của tác giả Tri Nhiên. Trong buổi họp lớp sau khi kết thúc kỳ thi đại học, tôi đã tỏ tình với Giang Việt trước mặt toàn thể bạn học. Cậu ấy thậm chí còn không ngẩng đầu lên, mở miệng nói: ""Bùi Tân Vũ, chúng ta không hợp nhau."" ""Không sao, dù sao tôi cũng chỉ thua trò chơi xúc xắc thôi."" Tôi vẫy tay, tỏ vẻ không quan tâm.

Bảy năm sau, lại là một buổi họp lớp. Những người bạn học cũ thấy tôi và Giang Việt cùng đến thì tò mò hỏi chúng tôi có quan hệ gì. Mặt tôi không chút cảm xúc, giọng điệu bình thản: ""Cậu ấy là sếp của tôi."" Mọi người nghe xong, không khỏi có chút thất vọng. Lúc này, Giang Việt lạnh lùng mở lời: ""Nhắc nhở em một câu, chúng ta đã kết hôn rồi."" Cậu ấy quay đầu, nhìn tôi từng chữ một nói: ""Giang, phu, nhân.""

Sáu năm trước, tôi chia tay Cố Hàn Châu.

"Anh quá nghèo, khi nào mua được Rolls-Royce thì tôi sẽ cưới anh."

Sau đó anh ấy bỏ học làm kinh doanh, thực sự đã kiếm đủ tiền để lái một chiếc Rolls-Royce đợi suốt đêm dưới nhà tôi.

Tôi vẫn không thèm nhìn anh ấy một lần.

Sau này Cố Hàn Châu trở thành một thương nhân mới nổi, xuất sắc lọt vào top 10 trong bảng xếp hạng tạp chí.

Còn tôi, với tư cách là một phóng viên, đã phỏng vấn anh ấy: "Cố tiên sinh, anh nghĩ điều gì đã giúp anh đạt được thành công như ngày hôm nay?"

Đôi mắt đen như đá obsidian của anh lóe lên: "Tôi phải cảm ơn một cô gái, nếu không có cô ấy, sẽ không có tôi ngày hôm nay."

Tôi nhìn ánh sáng trong mắt anh ấy, biết rằng người mà anh đang nói đến, chắc chắn không phải là tôi.

Bạn thân của tôi xúi giục tôi tỏ tình với anh bạn thanh mai trúc mã của mình trong buổi họp lớp.

Nhưng thực ra, hai người họ đã âm thầm bên nhau từ lâu.

Cô ấy chỉ muốn tôi phải bẽ mặt trước mọi người.

Kết quả là, tôi lại tỏ tình với anh chàng bá đạo của trường - người mà kiếp trước tôi thầm thương trộm nhớ nhưng chưa từng dám thổ lộ.

Anh chàng bá đạo kiểu: "?"

Bất ngờ không?

Hoa khôi của trường đã được tái sinh trở lại và lợi hại hơn xưa!

Tác giả: Tiểu Hoa Miêu

Edit: Wiooo

Số chương: 60 chương+ 2NT

Thể loại: H văn, ngôn tình, hiện đại, ngọt sủng, trâu già gặm cỏ non, 80% nội dung 20% thịt…

Văn án:

Đội trưởng Kỷ nói: Miểu Miểu, tên rất hay, nước nhiều thịt mềm, chuyên dập lửa cho anh.

Trích đoạn:

Kỷ Viêm thích nhất dáng vẻ đỏ mắt nghẹn ngào của cô khi ở dưới thân anh. Anh hôn lên mặt cô rồi mỉm cười nói: “Yếu ớt”.

“Miểu Miểu…”

1. 1v1. Song xử. Đội trưởng đội phòng cháy chữa cháy cứng cỏi Kỷ Viêm x Cô giáo tiểu học mềm yếu Giang Miểu
2. Nữ theo đuổi, nam đã nghiện mà còn ngại, tổng thể là ngọt nhưng có chút ngược nhẹ.

Bạn đang đọc truyện Có Lẽ Tôi Là Một Nhân Ngư Giả của tác giả Dạ Lương Tự Thủy. Bé con họ Đông bỗng nhiên thành một quả trứng, lại còn là một quả trứng của nhân ngư.

Ngàn trông vạn mong, cuối cùng phá xác trứng chui ra, thế nhưng bé con lại còn non nớt cực kì, không có móng sắc, cũng chẳng có răng nhọn, đuôi cá mềm mại, toàn bộ đều như một con thú bông đáng yêu, không chút sát thương.

Nhìn lại thật sự không hề giống tộc nhân ngư hung mãnh, đáng sợ chút nào.

Mấy ba ba của bé con cực kì lo lắng, bé con vừa nhỏ vừa yếu thế này, làm sao sinh tồn? Hiện giờ phải làm cách nào đây?

Sau đó các ba ba nghĩ ra một phương pháp, chính là tìm bạn đời cường tráng, mạnh mẹ cho bé con.Một ngày nọ, Đông cục cưng lạc đường, nhặt được một anh trai nhân ngư ngầu ngầu.

Sau đó, anh trai nhân ngư ngầu ngầu trưởng thành, các ba ba chỉ vào hắn nói với Đông cục cưng: Nhóc con, đây là chồng nuôi từ bé của con.

Đông cục cưng: A a a?

Tác giả: Thảo Môi Vị Đích Tả Tả

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, H văn, Vườn trường, Nhẹ nhàng, 1v1

Văn án

Bởi vì tôi quá lớn, vẫn luôn không có ai mua tôi, thẳng cho tới một ngày....

Cuối cùng cũng có người xuống tay với tôi.

Ninh Tri xuyên thành nữ phụ đào hôn.

Trong sách, nữ chính cùng nam chính ngọt ngào yêu đương.

Đồng cảnh gả vào hào môn, nữ phụ pháo hôi là Ninh Tri không chỉ bị phát hiện đào hôn mà còn phải sống những ngày tháng khó khăn, thêm việc cô ấy căm ghét đủ đường ông chồng tự kỷ của mình, còn vì theo đuổi tình yêu đích thực mà khiến bản thân rơi vào bi kịch.

Nghĩ đến kết cục bi thảm của nữ phụ, Ninh Tri tỏ thái độ bản thân tuyệt đối không đào hôn, tiêu tiền không sướng hay chồng không đáng yêu?

Trích đoạn 1:

Ninh Tri độc chiếm giường lớn, còn anh chồng đẹp trai không thích nói chuyện đang mím chặt môi, đứng hình ở bên giường lớn nhìn cô, khung trên đỉnh đầu hiển thị: một đám mây đen lấp loé ánh sét

Ninh Tri: Ồ, ảnh tức giận rồi.

Trích đoạn 2:
Ninh Tri chu đôi môi đỏ thắm, chủ động hôn lên khuôn mặt đẹp trai của anh chồng, “Thích được em hôn không?”

Người đàn ông sắc mặt nghiêm nghị, vẻ mặt lạnh lùng, cụp mắt không hề lên tiếng. Nhưng khung trên đỉnh đầu hiển thị mười mặt trời nhỏ sáng chói làm Ninh Tri loá cả mắt.

Nữ chính biết được cảm xúc của nam chính!!!

Nữ chính xinh đẹp quyến rũ x nam chính tự kỷ đáng yêu

Tại làng Đào Nguyên ở Lĩnh Châu, Giang Nam, có một chàng thiếu niên với vẻ ngoài thanh tú, cốt cách như ngọc (tư dung ngọc cốt*). Một ngày nọ, cậu cứu được một người xa lạ ở trong núi, và duyên phận của họ bắt đầu từ đây.

Ghi chú: Thiết lập của thế giới - "Ca nhi"

- --

Nội dung liên quan: Sinh con, cuộc sống sinh hoạt ngày thường, trồng  trọt, làm ruộng, yêu đương ngọt ngào.

*"Tư dung ngọc cốt" (姿容玉骨) thường được dùng để mô tả vẻ đẹp ngoại hình của một người. Cụ thể:

- Tư dung (姿容): Nghĩa là "dáng vẻ" hoặc "vẻ ngoài". Chỉ những đặc điểm về hình dáng và phong thái của một người.
- Ngọc cốt (玉骨): Nghĩa là "xương ngọc". Trong văn hóa Trung Hoa, "xương ngọc" biểu thị sự tinh tế và quý phái, ám chỉ một người có vẻ đẹp tinh xảo và thanh nhã.

Khi kết hợp lại, "tư dung ngọc cốt" có thể hiểu là "dáng vẻ thanh tú, đẹp đẽ như ngọc" hoặc "vẻ ngoài đẹp đẽ, tinh tế và quý phái". Cụm từ này thường được dùng để miêu tả một người có ngoại hình xuất chúng, với vẻ đẹp thanh thoát và thanh nhã.

Tại làng Đào Nguyên ở Lĩnh Châu, Giang Nam, có một chàng thiếu niên với vẻ ngoài thanh tú, cốt cách như ngọc (tư dung ngọc cốt*). Một ngày nọ, cậu cứu được một người xa lạ ở trong núi, và duyên phận của họ bắt đầu từ đây.

Ghi chú: Thiết lập của thế giới - "Ca nhi"

- --

Nội dung liên quan: Sinh con, cuộc sống sinh hoạt ngày thường, trồng  trọt, làm ruộng, yêu đương ngọt ngào.

*"Tư dung ngọc cốt" (姿容玉骨) thường được dùng để mô tả vẻ đẹp ngoại hình của một người. Cụ thể:

- Tư dung (姿容): Nghĩa là "dáng vẻ" hoặc "vẻ ngoài". Chỉ những đặc điểm về hình dáng và phong thái của một người.
- Ngọc cốt (玉骨): Nghĩa là "xương ngọc". Trong văn hóa Trung Hoa, "xương ngọc" biểu thị sự tinh tế và quý phái, ám chỉ một người có vẻ đẹp tinh xảo và thanh nhã.

Khi kết hợp lại, "tư dung ngọc cốt" có thể hiểu là "dáng vẻ thanh tú, đẹp đẽ như ngọc" hoặc "vẻ ngoài đẹp đẽ, tinh tế và quý phái". Cụm từ này thường được dùng để miêu tả một người có ngoại hình xuất chúng, với vẻ đẹp thanh thoát và thanh nhã.